Meaning/Usage: Used to ask what is the matter or what went wrong
Explanation: The only explanation I found was that this could have come from German borrowing. Germans used the phrase "was gibt es?" as "What is the matter?" or "What's up?" But to be honest. I am not sure about this. However, I do know that in English, it is commonly used to ask "What is the matter?"
Aprenda a falar Inglês muito mais rápido baixando o TalkEnglish Offline Version e cerque-se de Inglês com mais de 8.000 arquivos de áudio com mais de 800 páginas de Lições! Depois você pode estudar sem conectar-se a internet e também ouvir os arquivos de áudio usando o seu MP3 qualquer hora. Vá para a página English Download e faça o download hoje!